رعاية الأحداث的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. رئيسة لجنة رعاية الأحداث
   照顾少年委员会主席
2. ▪ برنامج رعاية الأحداث الحضريين العاملين وأسر العاملين على سفن الرحلات البحرية.
   对城市童工和生活在船上的家庭提供救助的方案。
3. إطلاع قسم رعاية الأحداث في الشرطة على الوثائق عندما يصبح الأطفال أيضا عرضة للمعاملة السيئة في الأسرة التي تلجأ إلى العنف؛
   在儿童成为暴力家庭虐待目标的情况下，为警方的青少年照料部门提供文件；
4. وفي إطار المشروع الاستراتيجي الوطني للفترة 2008-2011، قامت وزارة العدل بإعادة تركيز جهود المؤسسات والمرافق على رعاية الأحداث الجانحين(48).
   在2008-2011年国家战略计划的框架内，司法部重新调整了各个机构和部门关于帮助未成年人罪犯的行动的中心。
5. 41- وأوصت منظمة رصد حقوق الإنسان بتعديل قانون رعاية الأحداث بحيث تحوَّل جميع القضايا التي يكون فيها المتهمون دون سن الثامنة عشرة في وقت ارتكاب الجريمة إلى محاكم الأطفال(69).
   人权观察组织建议修正《少年看护法》，将涉及到犯罪时不满18岁的被告的所有案件转交儿童法院。